Cette semaine, je vous demande une chanson, n’importe laquelle, le plus important étant qu’elle exprime ce que vous inspire cette photo. Si vous avez un lien deezer ou spotify avec c’est cool :)

Filez maintenant nous écrire ça dans les commentaires avant de lire ce qui suit.

Ça y est, c’est fait ? Attention pas de triche… Voici les mots de la photographe rocketcandy :

« I took this photograph because my friend and I were wandering on a photowalk through the Sun Yat Sen Gardens in Chinatown, Vancouver. There were many, many koi fishes swimming through the pond so we stopped by and spent a very long time stalking them with our cameras.

The nice quality of swimming fish is that usually one can predict the direction they’re about to reach before they arrive at that spot in the water. I had to patiently wait with my camera at one of these locations and pray as I hit burst mode several times!

For me, this fish represents the old legends of people identifying with gods and spirits located in nature, in this case, for me, the fish represents the duality of the sun and the moon based on it’s colors. I wanted to capture the dancing quality of the fish as they are swimming through water, they’re only method of travelling in a confined space but except for this fish, she could also travel by air and could travel across uncharted skies . That’s why I called this picture « Skydancer ». » It reminds me of Gravity by Bic Runga.

–

« Je faisais une promenade photo avec un ami au Sun Yat Sen Garden dans chinatown à Vancouver. Il y avait un bassin où nageaient de nombreuses carpes devant lequel nous nous sommes arrêtés un moment à l’affût avec nos appareils. Ces poissons ont une façon de nager très spéciale qui permet d’anticiper facilement leur déplacement. J’ai donc dû attendre patiemment à l’endroit précis où je voulais photographier les carpes et prier en mitraillant la surface de l’eau.

Je voulais capter ce poisson nageant aussi bien dans l’eau que dans les airs alors que les autres restent prisonniers de cet espace confiné qu’est le bassin. C’est pourquoi j’ai appelé cette photo « skydancer ». » Il me rappelle la chanson Gravity de Bic Runga.

rocketcandy

.
Rappel du principe de la rubrique : c’est simple, racontez nous ce qui vous a traversé l’esprit en voyant cette image.

Parce qu’avec de bonnes idées et ce qu’il faut d’inspiration, on a tous quelque chose à raconter en photo, cette rubrique laisse la parole aux photographes sur leurs clichés les plus narratifs, sans oublier de faire appel à votre imagination…

hello

Bienvenue sur Lense.fr, un site, des concours et des soirées à l'image de la photo moderne : numérique, argentique, surprenante, inspirante - et pas mal déconnante, quand même.